Com és viure una addicció, des del primer tempteig fins a l'última caiguda, tot en cinc minuts? Descobreix-ho de la mà del petit i innocent protagonista de Nuggets (2014), en un viatge d'incert final. Pot semblar breu, però és doblement intens. Per ell, ho és tot. Amb aquesta metàfora d'aparença naïf i inofensiva, i amb una narració simple, el director alemany Andreas Hykade ens convida a buscar els límits de l'addicció. I tu, fins on arribaries?

En aquesta secció deixarem parlar, a través dels seus curtmetratges d'animació, als autors. I reflexionarem amb ells. Sovint fugint del mainstream per apropar-nos a persones amb moltes coses a dir. Perquè es poden dir moltes coses en molt poc temps. En 5.05 minuts. I hi ha coses que només es poden expressar amb una animació.