"Volia escriure una història sobre dones que lluiten", expressa la reconeguda escriptora sueca Camilla Läckberg sobre la seva novel·la "Dones que no perdonen", que va presentar aquest dissabte a la Feria Internacional del Llibre (FIL) de Guadalajara, reflex del seu èxit entre els lectors castellanoparlants.

"Estic molt agraïda als meus lectors en espanyol i la calorosa benvinguda que van rebre els meus llibres a Hispanoamèrica. És difícil dir per què (els seus llibres tenen èxit en espanyol), però... ¿Potser als meus lectors en espanyol els agrada Fjällbacka, Faye i els assassinats tant com a mi?", es pregunta l'autora.

Fjällbacka és la ciutat on ella va créixer i es situen moltes de les seves històries protagonitzades per una dona, Faye. No obstant això, Dones que no perdonen deixa enrere aquest lloc i aquest personatge, però sense allunyar-se del gènere "nordic noir" que, ha dit, tant l'apassiona.

Ingrid, Victòria i Birgitta són tres dones que per a la resta del món porten vides normals i perfectes, però comparteixen una cosa: pateixen en secret la tragèdia de viure sotmeses als seus marits. I un dia, quan arriben al límit, planegen el crim perfecte sense ni tan sols haver-se conegut.

Amb les protagonistes d'aquesta novel·la curta, Läckberg deixa clar que volia acostar-se a temes contemporanis i que la toquen a ella directament com a dona. A més va tractar de crear una història empoderant que reflecteixi la venjança de segles de misogínia.

"Jo volia escriure una història sobre dones que lluiten i es vengen dels homes que les van ferir. També va ser molt important per a mi mostrar la solidaritat femenina i la germanor que es genera entre els personatges principals", ha detallat.

Läckberg ha venut més de 26 milions d'exemplars al món, i s'ha posicionat com una de les escriptores més representatives de la novel·la negra, a través dels seus relats, caracteritzats per un ritme àgil i històries de crims ficticis succeïdes a Fjällbacka, lloc que abandona ara potser per prendre un nou rumb.

Al costat d'altres escriptors nòrdics de novel·la negra que són llegits a tot el món, la sueca s'ha encarregat de col·locar aquest gènere en múltiples idiomes i llocs que s'han aferrat als seus relats hipnòtics i els han pres com a propis.

Per això el nordic noir es troba en un bon moment en el qual, a més, per la pandèmia del coronavirus, la lectura està sent un refugi i un alleujament per a persones de qualsevol coordenada.

"Tot i les circumstàncies, crec que s'està fent bé. Llegir és una activitat que un pot fer sol i amb llibres i literatura mai sentiràs soledat o aïllament. El gènere de ficció sobre crims ho està fent bé. Jo soc una gran admiradora de tots els meus companys que escriuen sobre crim i gaudeixo molt descobrint nous tipus dins d'aquest gènere", afegeix.

L'autora va presentar el seu llibre a la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara, la més important en espanyol, de manera virtual, a causa de les restriccions per coronavirus i a la decisió de l'esdeveniment de no cancel·lar i seguir endavant amb una edició adaptada a les circumstàncies.

"Crec que és una bona idea! En aquests temps desafiadors i difícils hem de trobar diferents i noves maneres de trobar-nos i intercanviar idees i pensaments. Estic molt emocionada i feliç de ser part de la FIL, encara que no tingui una participació física. Estaria genial anar a la fira a la vida real algun dia", conclou Läckberg.