El segon capítol de L'esport de prop respira bàsquet, dedicació i talent. A la primera part, tenim com a convidat Daniel Montoliu, el màxim responsable de PickUs Education, una agència exclusivament de jugadores catalanes, espanyoles i europees que dona l'oportunitat d'estudiar i jugar a les universitats dels Estats Units. Durant la segona part de l'episodi, comptem amb la veu de Mama Dembele, jugadora manlleuenca que estudia i juga a la Universitat de South Florida, ubicada a la ciutat de Tampa.

També conversem amb Montoliu sobre el procés que cal fer per fer el salt als Estats Units, tant en l'àmbit educatiu com en l'àmbit esportiu; i de l’esforç que amaga aconseguir l’objectiu esportiu de les adolescents d’arreu d’Europa. I, d'altra banda, amb Dembele xerrem del títol de conferència aconseguit el passat 17 de març, de l'or europeu sub-20 aconseguit amb la selecció espanyola l'any 2022 i de l'experiència d'estudiar i viure als Estats Units.