[#if caratula??]
    [#if caratula?is_hash]
        [#if caratula.alt??]
            ${caratula.alt}
        [/#if]
    [/#if]
[/#if]
Per EFE i Redacció
Publicat el 31 de desembre 2020

“I nosaltres què?” reclamen quatre amigues -una gossa, una truja, una guineu i una lloba- “fartes” de no sortir en els contes infantils i que els animals mascles acaparin els papers importants. Són les protagonistes del llibre il·lustrat La perra, la cerda, la zorra y la loba, escrit per Luis Amavisca amb dibuixos de Marta Sevilla, que busca apropiar-se de l'ús que es fa del nom dels animals en femení com a insult i reflexionar, des de l'humor, “sobre el masclisme en el llenguatge relacionant-ho amb els àlbums il·lustrats i els contes infantils”.

“La idea era fer un àlbum il·lustrat per a adults des del qual reivindicar, amb humor, que si elles no poden aparèixer als contes, que ho facin totes aquí, que siguin les que expliquin la seva pròpia història i les que es queixin amb la seva pròpia veu”, explica la il·lustradora Marta Sevilla sobre el llibre, publicat per NubeOcho.

No apareixen de cara al públic

D'aquesta manera, amb la frescor i espontaneïtat d'una conversa entre quatre amigues, els personatges femenins expliquen com és la seva realitat: “elles no estan vivint els contes com a personatges”, assenyala Sevilla.


Aquesta concepció negativa que hi ha dels animals quan estan en femenins ha fet que desapareguin dels contes infantils


Per a il·lustrar aquesta idea, la forma i els colors juguen un paper molt important en el llibre. Les quatre protagonistes estan caracteritzades en color -groc, taronja, rosa i blau- i amb complements propis, mentre que el fons i els objectes estan dibuixats en blanc i negre, "en un decorat sense decorar": “És un joc visual. Elles estan entre bastidors com si fos una espècie d'obra de teatre en la qual de cara al públic no apareixen, però entre bastidors estem veient als personatges reals i el que pensen“. “Estan en un món una mica eteri i desdibuixat, com en una espècie de llimbs“, afegeix Sevilla, qui assimila la seva situació a la de les dones en la societat.

Apropiar-se de l'insult

En les pàgines de l'àlbum il·lustrat es pot veure a una gossa, una truja, una guineu i una lloba que s'apoderen del seu nom encara que sempre s'hagi utilitzat com a insult contra elles. Aquesta concepció negativa que hi ha dels animals quan estan en femení ha fet que desapareguin dels contes infantils: "El mateix llenguatge et limita, al final sembla que et sents obligada una mica a posar personatges masculins perquè si no el llibre no queda bé o no es vendrà"

Per això, la il·lustradora i dissenyadora gràfica advoca per "canviar la utilització del llenguatge d'una manera conscient" per a donar-li usos lliures de masclisme i sexisme i anar trencant barreres "a poquet a poquet".

— El més vist —
- Comentaris -
- Etiquetes -
— El més vist —