Cada menor migrant té una història al darrere. Vuit d’aquests relats van arribar a les mans de l’editorial Raig Verd, que el passat desembre va publicar el recull Oikia, relats d’infantesa. Al llibre, vuit il·lustradors van traduir les narracions inèdites en format còmic: Agustín Commotto —també coordinador del volum—, Cristina Bueno, Marc Torices, Martín Tognola, Nadia Hafid, Pep Brocal, Raquel Ródenas i Susanna Martín. Aquest dimarts, quatre dels vuit artistes i l’editora de l'obra, Laura Huerga, es van reunir a la llibreria Finestres de Barcelona per explicar què ha suposat per ells aquesta experiència. 

La idea del llibre va sorgir després que el centre d’acollida Oikia, de Girona, es posés en contacte amb l’editorial. En una classe de català del centre gironí, diversos infants van escriure històries colpidores sobre com van arribar a Catalunya. “Ens van semblar uns textos amb una força tan bèstia que necessitàvem gestionar com canalitzar-los”, explica Huerga.

D'esquerra a dreta: Laura Huerga (editora Raig Verd), Marc Torices (il·lustrador), Martín Tognola (il·lustrador), Raquel Ródenas (il·lustradora) i Nadia Hafid (il·lustradora) a la presentació de 'Oikia, relats d'infantesa' a la Llibreria Finestres de Barcelona

Cada relat porta la firma i estil de cadascun dels il·lustradors participants. A partir dels textos dels infants, els artistes van transformar les vivències en seqüències gràfiques. Huerga ha destacat la importància de publicar històries com aquesta: “Precisament són gent a qui no escoltem mai, però de la que sempre parlem com a número”. La intenció des de l’editorial és transcendir a escoles, biblioteques o clubs de lectura perquè el públic empatitzi amb la situació dels menors migrants. 

Tant els il·lustradors com Raig Verd consideren que els relats reformulats des del còmic ajuden a difondre els bons valors i els drets humans. Martín Tognola, que va il·lustrar la història d’un noi que se n’anava del seu país, Mali, quan tenia 16 anys, assegura que el que més el va impactar va ser l’edat dels protagonistes. “El personatge viatja llargs trajectes a la part baixa d’un camió, s’enfronta al mar i, amb tot, no podia deixar de pensar que era un nen”, emfatitza Tognola. 

Editora i fundadora de Raig verd, Laura Huerga, sobre ‘Oikia, relats d’infantesa’

En aquest sentit, Tognola ha explicat que ell mateix es va veure en la situació de trobar-se sense papers en dues ocasions. En el relat que li va tocar il·lustrar, el personatge és detingut per la policia només en arribar a Sants, precisament per no tenir papers. L’artista ha compartit que per a ell va ser una experiència molt diferent: “Una cosa tan senzilla com no tenir un ‘tret’ que et delati es converteix en un privilegi”. 

L'il·lustrador Martín Tognola sobre ‘Oikia, relats d’infantesa’

Els il·lustradors encara no han tingut l’oportunitat de conèixer els protagonistes dels relats, que ara pràcticament ja són majors d’edat. El pròxim dijous 13 de febrer presentaran el llibre a Girona, on alguns es podran reunir.