Prop del 40 % dels catalans es dirigeixen en català als desconeguts, però el percentatge cau fins al 16 % si la persona creu que l’interlocutor és estranger, segons la darrera enquesta Òmnibus de la Generalitat, elaborada pel CEO. Independentment del grau de coneixença de la persona, només un 20 % de les persones inicien sempre les converses en català. D’altra banda, menys d’un 10 % dels catalans creuen utilitzar el català el pot beneficiar en un judici, i gairebé una quarta part consideren que més aviat els pot perjudicar. El grau d’acord amb les polítiques de foment del català voreja el 80 % de la població, segons l’enquesta.

Pel que fa a la llengua inicial dels parlants amb els desconeguts, la primera enquesta Òmnibus publicada aquest 2026 constata una majoria de ciutadans que empra el castellà (59 %) per sobre del català (38 %). Els percentatges varien força en el cas del català si es percep que l’interlocutor és estranger, i baixa fins al 16 %, mentre el 66 % encara opten pel castellà i un 17 % opten per l’anglès o un altre idioma.

Sigui quin sigui l’origen de l’interlocutor, l’enquesta diu que només dos de cada deu parlants comença sempre les converses en català, per bé que un 20 % més ho fa molt sovint, i un 13 %, ‘sovint’. El 15 % declara que no ho fa mai, i un 15 %, poques vegades.

Música en català als mitjans

D’altra banda, l’Òmnibus —amb enquestes realitzades entre juny i setembre d’enguany— va demanar als enquestats la seva valoració sobre la presència de la música en català als mitjans de comunicació, i més de la meitat van respondre que és ‘suficient’ (51 %), per un 39 % que creu al contrari que és insuficient. Hi ha també un 7 % de la població que troba que la presència de la música cantada en català als mitjans és excessiva, malgrat que, per exemple en l’àmbit de la ràdio, s’ha situat històricament molt per sota del 25 % a què obliga la llei.

Sobre l'ús del català a la justícia, només un 9 % dels enquestats creu que dirigir-se en català al jutge o al tribunal el pot beneficiar, mentre una quarta part dels enquestats considera que el pot perjudicar. Aproximadament la meitat dels enquestats manifesten que l'ús del català ni els beneficiaria ni els perjudicaria.

Balanç positiu de les polítiques de promoció del català

Aproximadament 8 de cada 10 ciutadans estan d’acord amb diverses polítiques de foment del català del Govern. El principal consens gira al voltant de la política “per garantir que al final de l’escolarització es domini el català i el castellà (i l’aranès a l’Aran)”, amb un 8,2 sobre 10 en una escala 0 (totalment en desacord) a 10 (totalment d’acord).